Date de dernière mise à jour : 23 mai 2018

Vinci Hair Clinic s’engage à respecter votre confidentialité et à rester en conformité avec les lois et réglementations en vigueur dans le monde entier, afin de s’assurer que les informations personnelles que vous nous communiquez soient stockées et traitées de manière sécurisée, légale et légitime.

Vinci Hair Clinic est une société présente dans le monde entier, référée ci-après par les pronoms « nous » et « notre ».

Vos informations personnelles seront stockées et gérées directement par Vinci Hair Clinic. En visitant et en utilisant le site Internet de Vinci Hair Clinic ou en visitant une branche de Vinci Hair Clinic pour acheter, essayer des produits, interagir avec nos contenus et services ou contacter notre équipe service client, vous reconnaissez que vous acceptez cette politique de confidentialité. Vous devez avoir 13 ans ou plus pour pouvoir utiliser notre site et nos applications. Si vous avez moins de 13 ans ou si vous êtes un mineur dans votre pays ou état de résidence, veuillez demander à votre parent ou à votre tuteur légal de renseigner ses informations pour vous.

Cette politique de confidentialité couvre toutes les informations personnelles que nous collectons, utilisons ou traitons dans le cadre de votre relation avec Vinci Hair Clinic en tant que client ou prospect. Vinci Hair Clinic collectera et utilisera vos informations personnelles de la manière décrite dans cette politique de confidentialité et en accord avec les lois en vigueur, notamment dans les circonstances où : (i) cela est nécessaire pour vous fournir un service pour votre compte ; (ii) vous nous avez donné un accord explicite ; ou (iii) cela est nécessaire dans le cadre d’un intérêt légitime de Vinci Hair Clinic, défini ci-dessous.

Types de données collectées

Le propriétaire ne fournit pas de liste des types de données personnelles collectées.

D’autres données personnelles collectées peuvent être décrites dans les sections ultérieures de cette politique de confidentialité ou par le biais de textes explicatifs lors de la collecte des données.

Les données personnelles peuvent être fournies librement par l’utilisateur ou collectées automatiquement lors de l’utilisation de cette application.

L’utilisation de cookies (ou d’autres outils de suivi) par cette application ou par les propriétaires de services tiers utilisés par cette application servent (sauf mention contraire) à identifier les utilisateurs et à se rappeler de leurs préférences, uniquement dans l’optique de fournir le service demandé par l’utilisateur.
Il est possible que cette application ne soit pas en mesure de fonctionner si certaines données personnelles ne sont pas communiquées.

L’utilisateur assume la responsabilité des données personnelles de tiers publiées ou partagées via cette application et déclare avoir le droit de les communiquer ou de les diffuser, déchargeant le contrôleur de données de toute responsabilité à cet égard.

Moyen et lieu de traitement des données

Méthodes de traitement

Le contrôleur de données traite les données des utilisateurs de manière adéquate et prend toutes les mesures nécessaires pour empêcher l’accès, la divulgation, la modification ou la destruction non-autorisée des données. Le traitement des données est effectué à l’aide d’ordinateurs ou d’outils informatiques, en suivant les procédures et moyens organisationnels adaptés aux objectifs indiqués. Dans certains cas de figure, les données peuvent être consultées, en plus du contrôleur de données, par certains employés impliqués dans le fonctionnement du site (gestion, vente, marketing, juridique, administration système) ou par des tiers (fournisseurs de services techniques, transporteurs, fournisseurs d’hébergement, sociétés informatiques, agences de communication) auxquels le propriétaire confie un rôle de sous-traitant. La liste à jour de ces tiers peut être demandée au contrôleur de données à tout moment.

Lieu

Les données sont traitées dans les bureaux du contrôleur de données et dans les lieux où les parties sous-traitantes sont localisées. Pour plus d’informations, veuillez contacter le contrôleur de données.

Durée de rétention

Les données sont conservées durant le laps de temps nécessaire pour fournir le service demandé par l’utilisateur, ou défini dans ce document. L’utilisateur peut demander à tout moment au contrôleur de données de suspendre ou de supprimer les données.

Recevoir et se désinscrire des actualités Vinci Hair Studio

Actualités Vinci Hair Clinic

Vinci Hair Clinic peut vous envoyer des informations relatives à nos produits, services et événements si vous nous accordez votre autorisation. Si vous avez donné votre accord, vous pouvez le retirer à tout moment (voir « Se désinscrire des actualités Vinci Hair Clinic » ci-dessous). Si vous avez donné votre accord, nous vous enverrons les dernières informations relatives à Vinci Hair Clinic via le moyen de communication préféré que vous aurez sélectionné.

Nous sommes également susceptibles d’obtenir des informations personnelles vous concernant lorsque vous nous « likez », créez des publications ou interagissez avec nos pages sur les plateformes de réseaux sociaux. En réponse, nous sommes susceptibles d’utiliser ces informations pour communiquer avec vous ou pour vous fournir des contenus adaptés par le biais de ces réseaux sociaux au regard de nos produits, événements et promotions et en accord avec les lois en vigueur. Veuillez consulter les politiques de confidentialité des plateformes de réseaux sociaux respectives pour plus d’informations sur la manière dont elles collectent et utilisent vos informations personnelles. Si vous avez des interrogations à ce sujet, veuillez nous contacter directement (voir ci-dessous).

Se désinscrire des actualités Vinci Hair Clinic

Si vous vous êtes précédemment inscrit pour recevoir les actualités Vinci Hair Clinic relatives à nos produits et services et ne souhaitez plus les recevoir, vous pouvez nous demander la modification de vos préférences. Vous pouvez le faire de deux manières. D’une part, vous pouvez cliquer sur le lien mettre à jour les préférences / se désinscrire dans l’e-mail ou la communication que vous avez reçue. D’autre part, vous pouvez nous contacter directement en répondant à cette communication. Vinci Hair Clinic cessera de vous envoyer les actualités pour lesquelles vous avez retiré votre accord sous un délai raisonnable et dans tous les cas sous 28 jours après avoir reçu votre demande, un délai suffisant pour la prise en compte du changement. Vous pouvez également opter pour ne plus recevoir de notifications SMS sur votre téléphone en répondant à ces communications.

Si vous choisissez de ne plus recevoir d’actualités Vinci Hair Clinic relatives à nos produits, services et événements, nous serons toujours en mesure de vous envoyer des communications non publicitaires, notamment des e-mails relatifs à votre compte ou aux achats que vous avez réalisé depuis le site ou l’application.

Informations supplémentaires relatives à la collection et au traitement des données

Action juridique

Les données personnelles de l’utilisateur peuvent être utilisées à des fins juridiques par le contrôleur des données, devant la justice où dans le cadre d’une action juridique potentielle liée à une utilisation irrégulière de cette application ou des services qui lui sont liés.

L’utilisateur est informé que le contrôleur de données peut être dans l’obligation de révéler ses données personnelles sur demande des autorités publiques.

Informations supplémentaires relatives aux données personnelles de l’utilisateur

En plus des informations contenues dans cette politique de confidentialité, les applications peuvent fournir à l’utilisateur des informations contextuelles supplémentaires relatives à un service en particulier ou à la collection et au traitement des données personnelles sur demande.

Journaux système et maintenance

À des fins de maintenance et de fonctionnement du système, cette application et les services tiers sont susceptibles de collecter des fichiers enregistrant les interactions avec cette application (journaux système) ou d’utiliser d’autres données personnelles à cette fin (par exemple votre adresse IP).

Informations non contenues dans cette politique

D’autres détails relatifs à la collecte ou au traitement des données personnelles peuvent être demandées auprès du contrôleur de données à tout moment. Veuillez vous référer aux informations de contact mentionnées au début de ce document.

Droits des utilisateurs

Les utilisateurs ont le droit, à tout moment, de savoir si leurs données personnelles ont été stockées et peuvent consulter le contrôleur de données afin d’en connaître le contenu et l’origine, de vérifier leur exactitude ou de demander leur enrichissement, leur suppression, leur mise à jour, leur correction, leur transformation en format anonyme ou le blocage de toute donnée détenue en infraction avec la loi, ainsi que de s’opposer au traitement pour quelque raison légitime que ce soit. Les demandes doivent être adressées au contrôleur de données via les informations de contact mentionnées ci-dessus.

Cette application ne prend pas en charge les requêtes « Do Not Track ».

Pour déterminer si les services tiers prennent en compte les demandes « Do Not Track », veuillez consulter leurs politiques de confidentialité respectives.

Modifications de cette politique de confidentialité

Le contrôleur de données se réserve le droit d’apporter des modifications à cette politique de confidentialité à tout moment en informant les utilisateurs sur cette page. Il est fortement recommandé de vérifier régulièrement cette page en se référant à la date de dernière modification indiquée. Si un utilisateur refuse un changement apporté à cette politique, l’utilisateur doit cesser d’utiliser cette application et peut demander au contrôleur de données de supprimer ses données personnelles. Sauf mention contraire, la politique de confidentialité en vigueur s’applique à toutes les données personnelles en possession du contrôleur de données.

Informations relatives à cette politique de confidentialité

Le contrôleur de données est en charge de cette politique de confidentialité, préparée à partir des modules fournis par Iubenda et hébergés sur les serveurs de Iubenda.

Définitions et références juridiques

Données personnelles (ou données)

Toute information relative à une personne physique, une personne morale, une institution ou association, identifiée ou identifiable, même indirectement, à l’aide de n’importe quelle autre information, notamment un numéro d’identification personnel.

Données d’utilisation

Information collectée automatiquement par cette application (ou un service tiers utilisé par cette application) : adresses IP ou noms de domaines des ordinateurs utilisés par l’utilisateur de cette application, adresses URI (Uniform Resource Identifier), date et heure de la requête, méthode utilisée pour envoyer la requête au serveur, taille du fichier reçu en réponse, code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.), pays d’origine, caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation de l’utilisateur, informations détaillées de la visite (par ex. le temps passé sur chaque page au sein de l’application) et détails du chemin suivi par l’utilisateur au sein de l’application comportant l’ordre des pages visitées et tous les autres paramètres relatifs au système d’exploitation ou à l’environnement informatique de l’appareil et de l’utilisateur.

Utilisateur

L’individu qui utilise cette application, qui doit être la personne concernée à laquelle les données personnelles se réfèrent ou être autorisé par celle-ci.

Personne concernée

La personne physique ou morale auxquelles les données se réfèrent.

Sous-traitant (ou superviseur de données)

La personne physique, morale, l’administration ou tout autre organisme, association ou organisation autorisée par le contrôleur de données à traiter les données personnelles en accord avec cette politique de confidentialité.

Contrôleur de données (ou propriétaire)

La personne physique, morale, l’administration ou tout autre organisme, association ou organisation ayant le droit, indépendamment ou avec un autre contrôleur de données, de prendre des décisions relatives aux objectifs et aux moyens de traitement des données personnelles, notamment vis-à-vis des mesures de sécurité prises pour le fonctionnement et l’utilisation de cette application. Le contrôleur de données, sauf mention contraire explicite, est le propriétaire de cette application.

Cette application

L’outil logiciel ou matériel via lequel les données personnelles de l’utilisateur sont collectées.


Informations juridiques

Remarque aux utilisateurs européens : cette déclaration de confidentialité a été préparée pour se conformer aux obligations prévues par l’article 10 du règlement n. 95/46/EC et dans le cadre du règlement 2002/58/EC, mis à jour par le règlement 2009/136/EC relatif aux cookies.

Vos droits relatifs à vos informations personnelles

Dans le cadre des lois en vigueur, vous pouvez avoir le droit de demander des détails relatifs aux informations personnelles vous concernant que nous détenons, de les modifier, limiter ou supprimer ou de demander une copie physique des informations personnelles que vous nous avez communiquées. Vous pouvez également retirer l’accord que vous nous avez octroyé à tout moment et refuser notre utilisation de vos informations personnelles dans le cadre des objectifs légitimes de Vinci Hair Clinic (comme détaillé dans « VINCI HAIR CLINIC ET CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ »).
Si vous souhaitez exercer l’un de vos droits relatifs aux informations personnelles que nous détenons ou si vous souhaitez modifier vos préférences à tout moment, veuillez contacter notre responsable de la protection des données à l’adresse admin@vincihairclinic.com. Veuillez remarquer que nous pourrons exiger la vérification de votre identité avant de vous permettre d’accéder à vos informations personnelles.

Si vous avez la moindre préoccupation vis-à-vis de la réponse que nous vous apportons, vous pouvez en référer à votre autorité de supervision en charge de la protection des données (voir http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm).

Le champ de cette politique de confidentialité est limité à cette application.